Schwedisch-Spanisch Übersetzung für lön

salarioAsimismo, el salario de las mujeres es un 27 % más bajo que el de los hombres. Kvinnors lön ligger 27 procent under männens lön.Además, su salario también será inferior institucionalmente. Deras lön blir också automatiskt lägre.¡Las mujeres deben recibir el mismo salario por un trabajo de igual valor! Kvinnor måste få samma lön för likvärdigt arbete!
sueldoEl informe propone una baja por maternidad de una duración de 20 semanas con sueldo completo. I betänkandet föreslås mammaledighet i 20 veckor med full lön.Si estuviésemos dispuestos a pagarles un sueldo decente, tendríamos suficientes trabajadores cualificados. Vi har tillräckligt med kompetenta arbetstagare om vi bara är beredda att betala dem en anständig lön.Corre el rumor de que la Comisión pagaría un sueldo a sus empleados durante una huelga. Det går ett rykte om att kommissionen skulle betala lön till sina anställda under en strejk.

emolumentoEsto significa también que no es aceptable que haya grandes diferencias en los emolumentos de los diputados de los distintos Estados miembros. Hit hör också att det inte är lämpligt att godta stora skillnader i lön för ledamöterna från de olika medlemsländerna.

Wörterbuch